-
1 Accepting The Challenge Of Excellence
Business: ACEУниверсальный русско-английский словарь > Accepting The Challenge Of Excellence
-
2 challenge
اِعْتَرَضَ (للإفصاح عن الهوية) \ challenge: to demand proof or explanation: The guard challenged me at the gate. He challenged my right to enter. \ نَاجَزَ \ challenge: to invite sb. to fight or to play a game: We challenged the teachers to play us at football. -
3 challenge
تَحَدَّى \ challenge: to invite sb. to fight or to play a game: We challenged the teachers to play us at football. compete: to take part in games, sports, examinations, etc. and try to be the best; to try to do better than others in the same work or trade: He competed in five races and won two of them. Two firms competed with us for the right to look for oil here. dare: to invite sb. to do sth. dangerous, so as to prove his courage: A bigger boy dared him to climb the highest tree. defy: to refuse to obey; show that one is ready to fight against: He defied my orders and refused to go. stand up to: to face (a forceful person; a bully) boldly, instead of weakly obeying or suffering: If you don’t stand up to him, he’ll treat you badly. \ See Also نافس (نَافَسَ) -
4 challenge
[ˈtʃælɪndʒ]1. verb1) to ask (someone) to take part in a contest:يَدْعو للمُبارَزَه، يَتَحَدّىHe challenged his brother to a round of golf.
2) to question (someone's authority or right, the truth of a statement etc).يَتَحَدّى، يَعْتَرِض، يَطْعَنُ في صَلاجِيَّة2. noun1) an invitation to a contest:اسْتِدْعاءٌ للمُبارَزَهHe accepted his brother's challenge to a fight.
2) the act of questioning someone's right, a statement etc.تَحَدٍّ، طَعْنٌ في صَلاحِيَّة -
5 challenge
-
6 challenge
اِعْتِرَاض \ challenge: a demand for proof. interruption: being interrupted; stopping; sth. that interrupts: I couldn’t work without interruption, because the telephone rang several times. objection: objecting; a reason for objecting: What is your objection to this plan?. protest: complaint. \ See Also تحد (تَحَدٍّ)، مقاطعة (مُقَاطَعَة) -
7 Challenge, Location, Advancement, Money, Pride(or Prestige), Security
Abbreviation: CLAMPS (The six acceptable reasons for leaving your job if asked why in a fob interview)Универсальный русско-английский словарь > Challenge, Location, Advancement, Money, Pride(or Prestige), Security
-
8 Challenge, Location, Advancement, Money, Pride, Security
Abbreviation: (or Prestige) CLAMPS (The six acceptable reasons for leaving your job if asked why in a fob interview)Универсальный русско-английский словарь > Challenge, Location, Advancement, Money, Pride, Security
-
9 Vendée Globe Challenge
the most high-profile of yacht-races organised in France, the Vendée Globe is a single-handed non-stop round-the-world yacht race, that takes place every four years. Participants set off from, and return to, the small port of Les Sables d'Olonne, in the Vendée, on France's Atlantic coast. The race is open to monohull yachts up to 60 ft. in length ("Open 60" class). French yachts make up the majority of participants in the race, and the Vendée Globe has always been won by a French yacht; however in 2001 24-year-old British yachtswoman Ellen MacArthur caused a sensation when she came in second, having diverted at one point to go to the assistance of another yacht that was in difficulty. The race starts in November, and yachts that complete the gruelling round-the-world journey arrive back in Les Sables d'Olonne in January or February. Thanks to continually progressing boat technology, the winning times have fallen dramatically since the race was first held in 1989-90. Titouan Lamazou, winner of the first Vendée Globe, completed the voyage in 109 days; Vincent Riou, winner in 2004-5, finished in 87 days; indeed, the first 8 competitors in the 2004-05 Vendee Globe beat Lamazou's winning time of 1990. Competitors in the 2008-2009 Vendée Globe set off from Les Sables d'Olonne on 9th November, straight into heavy seas in the Bay of Biscay.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Vendée Globe Challenge
-
10 Football Association Challenge Cup
■ Annual cup competition for club teams in English football.► The FA Cup is the oldest football tournament in the world.FA Cup m■ Pokalwettbewerb des englischen Fußballverbands.► Der FA Cup ist das älteste Fußballturnier der Welt.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > Football Association Challenge Cup
-
11 с вызовом
-
12 бросать вызов
-
13 задача, стоящая перед
•The first major problem facing the control engineer is:...
* * *Задача, стоящая перед-- The challenge to the designer of a combustor is to maximize the production of N2, minimizing NOx.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > задача, стоящая перед
-
14 enfrentarse a un reto
(v.) = face + challenge, meet + challenge, undertake + challenge, handle + challenge, confront + challengeEx. While on-line systems possess the potential to fill a majority of Third World information gaps, they face tremendous practical challenges in these areas.Ex. They have to be reformed into organizations better fitted to meet the challenges of technology-dominated futures.Ex. When the students undertook the challenge of preparing cumulative author and subject indexes for the first ten volumes of the bulletin, they decided to invent procedures that would take advantage of the data base already available in the National Library of Medicine's MEDLINE.Ex. The author claims that by skirting the issue in the past with their video collections librarians have left themselves ill equipped to handle these new challenge.Ex. It is very important to establish information networks as a mechanism to confront the challenges presented by the 'information explosion'.* * *(v.) = face + challenge, meet + challenge, undertake + challenge, handle + challenge, confront + challengeEx: While on-line systems possess the potential to fill a majority of Third World information gaps, they face tremendous practical challenges in these areas.
Ex: They have to be reformed into organizations better fitted to meet the challenges of technology-dominated futures.Ex: When the students undertook the challenge of preparing cumulative author and subject indexes for the first ten volumes of the bulletin, they decided to invent procedures that would take advantage of the data base already available in the National Library of Medicine's MEDLINE.Ex: The author claims that by skirting the issue in the past with their video collections librarians have left themselves ill equipped to handle these new challenge.Ex: It is very important to establish information networks as a mechanism to confront the challenges presented by the 'information explosion'. -
15 hacer frente a un reto
(v.) = rise (up) to + challenge, confront + challenge, meet + challenge, embrace + challengeEx. Librarians, like all educators, rose to this new challenge, and programs designed to 'Americanize' the immigrant sprang up in all the major libraries in the country.Ex. It is very important to establish information networks as a mechanism to confront the challenges presented by the 'information explosion'.Ex. They have to be reformed into organizations better fitted to meet the challenges of technology-dominated futures.Ex. A new energy efficiency survey reveals that business is embracing the challenge of becoming more environmentally friendly.* * *(v.) = rise (up) to + challenge, confront + challenge, meet + challenge, embrace + challengeEx: Librarians, like all educators, rose to this new challenge, and programs designed to 'Americanize' the immigrant sprang up in all the major libraries in the country.
Ex: It is very important to establish information networks as a mechanism to confront the challenges presented by the 'information explosion'.Ex: They have to be reformed into organizations better fitted to meet the challenges of technology-dominated futures.Ex: A new energy efficiency survey reveals that business is embracing the challenge of becoming more environmentally friendly. -
16 принять вызов
1) General subject: meet the challenge, rise to a challenge, rise to the challenge, take a dare, take up gage, take up the gauntlet, take up the glove, throw down the glove, throw one's hat in the ring, undertake a challenge, (чей-л.) take on, (чей-л.) take on at billiards, pick up the gauntlet, throw hat into the ring, toss hat into the ring, take up the glove (на дуэль), take up a challenge, take the challenge, tackle challenge2) Railway term: accept the call3) Diplomatic term: have hat in the ring, throw hat in the ring, toss hat in the ring5) Mass media: take up challenge6) Makarov: rise to challenge, enter the lists -
17 Herausforderung
* * *die Herausforderungprovocation; challenge; defiance* * *He|raus|for|de|rungfchallenge; (= Provokation) provocation* * *die1) (an invitation to a contest: He accepted his brother's challenge to a fight.) challenge2) (a challenge: He went into the lion's cage for a dare.) dare* * *He·raus·for·de·rungf1. (Aufforderung) challenge3. (Provokation) provocation, open defiance4. (Bewährungsprobe) challengedie \Herausforderung annehmen to accept the challenge, to take up the gauntlet* * *die (auch Sport) challenge; (Provokation) provocation* * ** * *die (auch Sport) challenge; (Provokation) provocation* * *f.challenge n.defiance n.provocation n. -
18 afrontar un reto
(v.) = rise (up) to + challenge, address + threat, embrace + challengeEx. Librarians, like all educators, rose to this new challenge, and programs designed to 'Americanize' the immigrant sprang up in all the major libraries in the country.Ex. This paper has described several endeavours which illustrate how we can address the threats from technological discontinuities.Ex. A new energy efficiency survey reveals that business is embracing the challenge of becoming more environmentally friendly.* * *(v.) = rise (up) to + challenge, address + threat, embrace + challengeEx: Librarians, like all educators, rose to this new challenge, and programs designed to 'Americanize' the immigrant sprang up in all the major libraries in the country.
Ex: This paper has described several endeavours which illustrate how we can address the threats from technological discontinuities.Ex: A new energy efficiency survey reveals that business is embracing the challenge of becoming more environmentally friendly. -
19 поемам
1. (вземам) take, take upпоемам юздите pick up/gather up the reins, прен. (управлението в ръцете си) take the helm2. прен. assume, undertake, take on, take upon o.s.(задължение) assume, enter intoпоемам властта assume power; take over the governmentпоемам грижата да see to it that; take care that, make sure thatпоемам лъжност take up o.'s dutiesпоемам командването на воен. take/assume command of/overпоемам отговорност accept/assume/shoulder responsibility, take on a responsibility (за for)поемам отново (работа и пр.) resumeпоемам последствията take/accept the consequencesпоемам разноските undertake the expensesразг. foot the billпоемам риска да/на run the risk of (c ger.) take/accept the risk, take o.'s chance, take the chance of (c ger.)поемам ръкавицата take up the gauntlet/challenge, accept the challenge3. (залавям се, заемам се с) take up, take in hand, undertake4. (тръгвам) set out, start(път и пр.) takeпоемам към head for, make for, bend o.'s steps towardsпоемам към къщи start homeпоемам пътя на прен. take the road of, tread the path of; follow in the footsteps of5. (храна и пр.) takeпоемам въздух inhale(влага и пр.) absorb6. (за печка, комин) draw7. (схващам) take in* * *поѐмам,гл.1. ( вземам) take, take up; \поемам юздите pick up/gather up the reins, прен. ( управлението в ръцете си) take the helm;2. прен. assume, undertake, take on, take upon o.s.; ( задължение) assume, enter into; \поемам ангажимент undertake (да to c inf.); \поемам грижата да see to it that; make sure that; \поемам командването на воен. take/assume command of/over; \поемам отново ( работа и пр.) resume; \поемам разноските разг. foot the bill; фин. defray; \поемам риска да/на run the risk of (c ger.) take o.’s chance, take the chance of (c ger.); \поемам ръкавицата take up the gauntlet/challenge, accept the challenge;4. ( тръгвам) set out, start; ( път и пр.) take; \поемам към head for, make for, bend o.’s steps towards; \поемам пътя на прен. take the road of, tread the path of;7. ( схващам) take in.* * *1. (вземам) take, take up 2. (влага и пр.) absorb 3. (за печка, комин) draw 4. (задължение) assume, enter into 5. (залавям се, заемам се с) take up, take in hand, undertake 6. (път и пр.) take 7. (схващам) take in 8. (тръгвам) set out, start 9. (храна и пр.) take 10. ПОЕМАМ ангажимент undertake (да to с inf.) 11. ПОЕМАМ властта assume power;take over the government 12. ПОЕМАМ въздух inhale 13. ПОЕМАМ грижата да see to it that;take care that, make sure that 14. ПОЕМАМ командването на воен. take/assume command of/over 15. ПОЕМАМ към head for, make for, bend o.'s steps towards 16. ПОЕМАМ към къщи start home 17. ПОЕМАМ лъжност take up o.'s duties 18. ПОЕМАМ отговорност accept/assume/ shoulder responsibility, take on a responsibility (за for) 19. ПОЕМАМ отново (работа и пр.) resume 20. ПОЕМАМ последствията take/accept the consequences 21. ПОЕМАМ пътя на прен. take the road of, tread the path of;follow in the footsteps of 22. ПОЕМАМ разноските undertake the expenses 23. ПОЕМАМ риска да/на run the risk of (c ger.) take/accept the risk, take o.'s chance, take the chance of (c ger.) 24. ПОЕМАМ ръкавицата take up the gauntlet/challenge, accept the challenge 25. ПОЕМАМ юздите pick up/gather up the reins, прен. (управлението в ръцете си) take the helm 26. прен. assume, undertake, take on, take upon o. s. 27. разг. foot the bill -
20 sfida
f challenge* * *sfida s.f.1 challenge (anche fig.): raccogliere la sfida, to accept the challenge; lanciare una sfida, to challenge (o to issue a challenge); lanciò una sfida al nemico, he challenged the enemy; mandare la sfida a qlcu., to send s.o. a challenge; è una sfida al buon senso, it is a challenge to common sense // cartello di sfida, cartel; sfida elettorale, electoral challenge2 (sport) challenge (match)* * *['sfida]sostantivo femminile challengelanciare una sfida — to put out o issue a challenge
* * *sfida/'sfida/sostantivo f.challenge; lanciare una sfida to put out o issue a challenge; atteggiamento di sfida defiant attitude; sfida elettorale election race.
См. также в других словарях:
The Challenge — may refer to:* The Challenge , a 2003 film starring the Olsen twins. * The Challenge ( Recess episode), a 1998 episode of the Disney animated series Recess * The Challenge ( Yes Minister ), a 1982 episode of the British comedy series Yes Minister … Wikipedia
The Challenge — Filmdaten Deutscher Titel The Challenge – Die Herausforderung Originaltitel The Program … Deutsch Wikipedia
The Challenge Trophy — Founded 1912 Region Canada (CONCACAF) Number of teams 10 Current champions Churchill Arms … Wikipedia
The Challenge of Survival — est une série de trois courts métrages d animation éducatifs américains, sortis en août 1984 réalisés par les studios Disney[1]. The Challenge of Survival: Chemicals The Challenge of Survival: Land The Challenge of Survival: Water Sommaire 1… … Wikipédia en Français
The Challenge of the Cults and New Religions — Infobox Book name = The Challenge of the Cults and New Religions title orig = translator = image caption = Book cover, 2001 ed. author = Ron Rhodes illustrator = cover artist = country = USA language = English series = subject = Cults, New… … Wikipedia
The Challenge (Yes Minister) — Infobox UK Television Episode Title = The Challenge Series name = Yes Minister Caption = Episode title card Series no = 3 Episode = 2 Airdate = 18 November 1982 Writer = Antony Jay Jonathan Lynn Producer = Peter Whitmore Director = Guests = John… … Wikipedia
The Challenge (film) — Infobox Film name = The Challenge caption = director = Craig Shapiro producer = Jeff Franks writer = Elizabeth Krugger(screenplay) Michael Swerdlick(screenplay) narrator = starring = Mary Kate Olsen Ashley Olsen music = cinematography = editing … Wikipedia
The Challenge - Eine echte Herausforderung — Filmdaten Deutscher Titel: The Challenge – Eine echte Herausforderung Originaltitel: The Challenge Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2003 Länge: 92 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
The Challenge – Eine echte Herausforderung — Filmdaten Deutscher Titel: The Challenge – Eine echte Herausforderung Originaltitel: The Challenge Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2003 Länge: 92 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
The Challenge (1982 film) — Infobox Film name = The Challenge image size = caption = director = John Frankenheimer producer = Ron Beckman Robert L. Rosen writer = Richard Maxwell Marc Norman John Sayles narrator = starring = Scott Glenn Toshiro Mifune Donna Kei Benz Atsuo… … Wikipedia
The Challenge of Creation — In January 2001 Rabbi Natan Slifkin published a book, entitled The Science of Torah , in an attempt to reconcile Judaism s understanding of the biblical account of Creation with the modern scientific approach towards cosmology and evolution. [… … Wikipedia